Неділя, 14 Червня, 2026

Джек Лейтон — політичний боєць, який виборов довіру канадців, але програв битву з хворобою

Джек Лейтон був політичним бійцем. Він не був схожий на інших канадських політиків. Адже Джек потрапив у політику як активіст, через громадську діяльність, а як будь-який активіст він дуже хотів змінити світ на краще. Більш докладно про кар’єру та життя політика, уродженця Монреаля читайте на montrealyes.com.

Початок політичної кар’єри

Однак, бувши розумною людиною, він досить швидко зрозумів, що бути одним із тих, хто завжди викриває, ба більше — постійно протестує не є конструктивно й ні до чого хорошого не приведе. Ні його, як політика, ні країну.

Тож він почав діяти, дещо по іншому. Спочатку Джек Лейтон працював як муніципальний виборний чиновник у Торонто, потім у Палаті громад, де намагався змінити політичні дебати, задовго до того, як це стало мантрою багатьох політиків. Нині вже всі усвідомили, наскільки набридли виборцю постійні, майже військові зіткнення між політиками.

Ставши лідером НДП у 2003 році, Джек Лейтон знав, що йому доведеться поміняти цю партію, дати їй зрозуміти, що надія на зміни, яку вона хоче втілити, і що обіцяє виборцю, може стати реальністю лише після того, як ця партія матиме реальну владу.

Його попередниця, Алекса Макдоно, намагалася переорієнтуватися, подібно до Тоні Блера, який нав’язав свій «третій шлях» британським лейбористам. У неї не вийшло. Та Джек Лейтон вивчив уроки із цієї невдачі. І замість того, щоби просити своїх активістів відмовитися від власних переконань та своєї історії, він натомість мав намір переконати їх у тому, що можна поєднати ідеалізм і реалізм. У 2005 році він продемонстрував це їм, домігшись від хиткого уряду Мартіна бюджетних коригувань у розмірі 4,6 мільярда відповідно до пріоритетів Нових демократів, спрямованих на середній клас.

Особисте життя політика

Джон Гілберт «Джек» Лейтон з’явився на світ у Монреалі в 1950 році. Дитинство юного Джека пройшло в місті Хадсон. Слід зауважити, що вся рідня Джека Лейтона по чоловічій лінії вела активне громадське життя. Починаючи з прадіда, який, хоч і був сліпим, та це не завадило йому разом зі своєю дружиною в 1930 роках минуло століття керувати компанією в підтримку сліпих, вимагаючи для них інвалідності.

Гілберт Лейтон, дід Джека по батьківській лінії теж не пас задніх у громадському житті. Навіть більше, він був чиновником високого рангу, а саме міністром в уряді провінції Квебек за Моріса Дюплессі. Достеменно відомо, що у відставку він подав із вельми принципового питання.

Батько Джека Лейтона — Роберт, працював з урядом Браяна Малруні, він був депутатом від консервативної партії в уряді. А ще Роберт Лейтон займався волонтерською діяльністю. Тож сімейні традиції досить сильні. До слова його остання дружина Олівія Чоу теж не пасла задніх на політичній сцені. Вона працювала в міській раді Торонто та була федеральною депутаткою від усе тієї ж НДП.

Загалом Джек Лейтон мав двоє дітей — сина Майкла та дочку Сару. А також мав онуку. До слова Майкл Лейтон теж пішов по батьковій лінії, він член міської ради Торонто. Діти в Джека Лейтона від першого шлюбу із Селлі Гелфорд.

Остання передвиборча кампанія

Успіх Джека Лейтона полягав не стільки в тому, що він змінив свою партію, скільки в уявленні про неї в його активістів і виборців. Він нав’язав ідею, що НДП має відповідь на зміни, на які чекають прості канадці. Активісти виявили достатньо мудрості, щоб дозволити своєму лідеру втілити через свою привабливу особистість промову «Надії та оптимізму», на зразок тої, яку проголошував Барак Обама. Це спрацювало з канадцями, які відповіли своєю підтримкою, і тим більше із жителями Квебеку, які чекали саме такого повідомлення.

Хоча остання передвиборча кампанія Джека Лейтона починалася зі знака питання. Чи був він достатньо здоровим для цього 37-денного марафону? Усе ще борючись із раком передміхурової залози, він ледве оговтався від мікроперелому стегна, через який йому довелося ходити з тростиною. Журналісти назвали його літак Hipster Air або Air Canne.

До середини квітня всі змінили свою думку. Літак НДП отримав назву Orange Crush One після опитувань, які повільно дали змогу побачити історичний прорив НДП у Квебеку та решті Канади. Це підбадьорило пана Лейтона, який здавався, навіть більш підготовленим, ніж репортери, які слідували за ним. У своїх промовах він розмахував тростиною в повітрі й іноді дозволяв собі підстрибувати.

Тоді він запевнив, що, згідно з останнім тестом на ПСА, рівень ракових клітин у нього майже нульовий. Як будь-яка онкохвора людина він тримав кулаки, тому що не знав, що трапиться в житті. Але він запевняв, що почувається дуже добре.

У старому сімейному магазині в Сент-Джонсі, штат Ньюфаундленд, у нього вистачило дихання, щоб легко зіграти трохи блюзу на гармоніці. Наступного тижня, під час рейсу до Йеллоунайфа, він пішов у задню частину літака, щоби посміятися над репетуванням кількох журналістів, які любили вечірки. Було вже за північ, після ще одного виснажливого дня передвиборчої кампанії, але шум його не турбував.

Пан Лейтон не цурався прямого контакту з громадськістю. Громадяни любили розмовляти з ним, часом збентежуючи фамільярністю.

Перед натовпом вболівальників у Bell Center Sports Cage під час плей-офф містер Лейтон, гордо одягнений у форму Canadiens, подавав пиво за барною стійкою. Фанати спонтанно почали кричати: «Чух! Чух!». Хороший спорт, він посміхнувся і зробив кілька ковтків.

Його сестра Ненсі, колишня вчителька фізкультури, спостерігала за його вправами під час поїздок. Але Джек Лейтон не відчував потреби відвідувати своїх лікарів у квітні. Він занадто багато працював над своєю кампанією. Коли повернувся, то пішов до лікаря з приводу кульшового суглоба. Але він був певен, що справи йдуть добре.

Політичний успіх Джека Лейтона

Після боротьби з бідністю, за соціальну справедливість і рівні можливості, проти зміни клімату та проти розчарування виборців Джек Лейтон програв свою останню боротьбу проти хвороби.

Тоді смерть Джека Лейтона поставила під сумнів всю цю довгу й терплячу роботу, оскільки він став уособленням НДП в очах канадців. Саме за нього голосували. Він був тим, кому вони довіряли. Багато хто розумів, що його зникнення може розірвати цей тісний зв’язок, який утворився протягом останніх місяців і який його хвороба ще більше зміцнила.

Усі розуміли, що буде новий лідер, інша особистість з іншою чутливістю. Розпочатий процес повільної трансформації партії міг бути поставлений під сумнів. Навіть більше, існував ризик того, що все повернеться до початку. Недаремно перед смертю Джек Лейтон хотів закликати своїх активістів згуртуватися і не випускати з поля зору цю мету формування наступного уряду. Він надто добре знав, що являла собою його смерть, особливо для його ворогів, які швидко висушать свої сльози.

В оточенні своїх близьких у своїй резиденції в Торонто лідер нових демократів помер перед світанком у віці 61 року, менше ніж через місяць після оголошення про його тимчасовий відхід із політичного життя для лікування раку.

Його дружина Олівія Чоу і його діти, Сара та Майкл Лейтон підтвердили сумну новину у вранішньому пресрелізі.

Весь канадський політичний клас також вклонився тій мужності, яку він продемонстрував у захисті прогресивних ідеалів.

...